Hi,
Yes the place of service should be 12 to indicate home. And the patients address would go in box 32. You would still do the same modifiers as if the services were in the office. I had always thought that services in the home were reimbursed higher, but when I've billed them out they were reimbursed at the same fee schedule as the office.
Michele