Since your provider did not perform the surgery, and the patient was not able to return to the surgeon, I would bill it as a regular office visit (or whatever cpt code describes the service). I believe it should be coded as the surgery cpt with a modifier indicating post op care, but I would bet the surgeon did not bill indicating that he/she did not provide post op care, so it would probably be denied.
Michele