Well you can bill them but the question is whether or not they will be allowed separately. However, if the telehealth session is separate from the nursing assessment (meaning the assessment was not being done solely to prepare the patient for the telehealth service) you may want to consider adding a 25 modifier to the 99213, if the patient's notes/chart warrant the 25 modifier.