Hi,
You said you've tried modifiers, but you didn't mention what ones. I would have said that you would bill 93010 - interpretation & report only, and even put on the 26 modifier to suggest professional component only. Although the 26 shouldn't be needed since the description states interpretation & report only.
If you 've already tried that but it didn't work, post again, and we'll see if anyone else has had this issue.
Thanks
Michele