A day sheet can mean different things to different offices. A day sheet in my office is the printout I do at the end of the day showing all charges entered and all payments entered. My PM software creates this report.
Other offices call a daysheet the sign in sheet showing all the patients that were seen that day, it's matched against the PM software report to make sure all the patient's services were entered.