The patients can submit the claim themselves, and many midwives do operate this way. The argument is that the midwife (or any provider) CANNOT legally submit claims to the insurance company