I see this a lot with the various doctors I bill for. Patient's primary does not have copay, but rather pays a percentage, and the secondary pays the remainder, minus a copay. So, for a $100 office visit, the primary insurance pays $70. The secondary is billed. They pay $10, and put the remaining $20 as a copay, under patient responsibility. Patient is then billed for that $20 copay.