It sounds to me like it's a software issue and that you are not posting your payments by line item. Can't you ask your manager, or the person that emailed you to show you how to post line item? Or you may be able to call software support and ask them to either walk you thru it or provide a video. Some websites also have tutorial videos to show that as well.